Vol. 6 No. 1 (2024)

View Vol. 6 No. 1 (2024)

Proofreaders M. L. Kurakina, M. S. Ogurenkova
Corrector M. S. Ogurenkova
Cover design by O. V. Rudneva
Layout by D. V. Romanova

DOI: https://doi.org/10.33910/2686-830X-2024-6-1

Published: 2024-09-27

Full Issue

Vol. 6, no. 1 (2024) (Russian)

Editorial Articles

Introductory article by the Editor-in-chief

Valeria A. Andreeva

4–5
- 0-6-1_Вступительное слово (Russian)

Practice and Theory of Translation and Interpreting

Russia through the eyes of Edward Rutherford. Aspects of Russian culture-oriented English

Anzhelika M. Antonova

6–19
- 1-6-1_Антонова (Russian)
Translingual literature of English-writing Russian authors

Zoya G. Proshina

20–29
- 2-6-1_Прошина (Russian)
Medieval and folk Russian culturonyms in contemporaryAmerican novels authored by bilingual heritage writers

Sofiya Mariya V. Tchemodanova

30–35
- 3-6-1_Tchemodanova
Social skills of interpreters in high-stress remote environments

Zhanna I. Shuklina

36–44
- 4-6-1_Шуклина (Russian)
English and Russian terms in the field of information technology: A comparative aspect (based on the Microsoft Terminology database)

Olga V. Shurlina

45–53
- 5-6-1_Шурлина (Russian)

Reports, Reviews, Personalities

Regions, go ahead! Interregional schools of translation as a working mechanism of strengthening the profession of a translator

Irina S. Alekseeva

54–59
- 6-6-1_Алексеева (Russian)
Implementation and modernisation of the master’s degree programme “Computer-assisted and machine translation technology”

Maxim V. Berendyaev, Elena S. Kokanova, Nikolay Yu. Kulikov

60–65
- 7-6-1_Берендяев и др. (Russian)