Avvakum et Léon Bloy : deux hérauts de l’Absolu

Auteurs

  • Clément Guarneri Herzen State Pedagogical University of Russia

DOI :

https://doi.org/10.33910/2686-830X-2026-8-2-93-101

Mots-clés :

Léon Bloy, Avvakum, Bible , littérature chrétienne, philosophie chrétienne, littérature comparée, raskol, apocalypse

Résumé

Cet article se propose d’établir un rapprochement entre deux textes : la Vie de l’archiprêtre Avvakum écrite par lui-même et le Désespéré de Léon Bloy (1846–1917). En effet, par-delà les divergences confessionnelles, spatiales et temporelles, qui tendent à les dissocier, une lecture comparée des deux oeuvres met en relief un arrière-plan culturel commun, une même position à contre-courant, liée à leur intransigeance et à leur foi chrétienne absolue, et, par-dessus tout, de semblables procédés d’écriture. Unis, en outre, par leur don d’orateur et de polémiste, ces deux chrétiens impétueux partagent un véritable culte du texte biblique. Sur le plan littéraire, cela les conduit à en adopter aussi bien le ton prophétique que la rhétorique et la prosodie. Ce que le slavon d’église est au russe d’Avvakum, le latin de la Vulgate de saint Jérôme l’est au français de Bloy. Ainsi imprégnés des Saintes Écritures, leur vie et leur témoignage ne peuvent que s’enraciner dans l’histoire générale du Salut, et rejouer, sous de mystérieux travestissements, la Passion du Seigneur, dont tout martyr est ici-bas la figure. Témoins, au surplus, d’une crise spirituelle qu’ils estiment préfiguratrice de l’Apocalypse, Avvakum et Bloy éprouvent la même angoisse et vivent dans la même attente impatiente de la Parousie. Il en résulte deux textes empreints d’une foi mystique et violente qui, par ses excès et les formes peu conventionnelles qu’elle revêt, place nos deux auteurs à mi-chemin entre la tradition et la modernité, au point d’en faire tous deux des précurseurs d’une certaine avant-garde littéraire.

Références

SOURCES

Avvakum (1960) La vie de l’archiprêtre Avvakum écrite par lui-même [The life of the Archpriest Avvakum, written by himself]. Paris: Gallimard Publ., 240 p. (In French)

Bloy, L. (2010) Le Désespéré [The desperate man]. Paris: Flammarion Publ., 560 p. (In French)

Bloy, L. (1909) L’Invendable [The Unsellable]. Paris: Mercure de France Publ., 326 p.

REFERENCES

Bollery, J. (1947) Léon Bloy. In 3 vols. Vol. I. Origines, jeunesse et formation (1846–1882) [Léon Bloy. In 3 vols. Vol. I. Origins, youth and education (1846–1882)]. Paris: Albin Michel Publ., 487 p. (In French)

Bogdanov, A. P. (2020) Dispute with the Greeks on Matters of Faith (1650). Relations between the Greek and Russian Churches in the 11th–17th centuries. Moscow: Akademicheskij proekt Publ., 563 p. (In Russian)

De Proyart, J. (1998) Avvakum et la Bible [Avvakum and the Bible]. Revue des études slaves, vol. 10, no. 1, pp. 125–139. https://doi.org/10.3406/slave.1998.6485 (In French)

Guarneri, C. (2025) Une parenté stylistique: François Rabelais et Léon Bloy [A stylistic link: François Rabelais and Léon Bloy]. Language Studies and Modern Humanities, vol. 7, no. 2, pp. 93–98. https://doi.org/10.33910/2686-830X-2025-7-2-93-98 (In French)

Pascal, P. (1963) Avvakum et les débuts du raskol [Avvakum and the beginning of the schism]. 2nd ed. Paris: MOUTON & CO Publ., 623 p. (In French)

Téléchargements

Publiée

2026-09-28

Numéro

Rubrique

Theory of Literature and Literature Study